Наукові роботи студентів та аспірантів. Філологічний факультет
Постійне посилання колекціїhttps://ekhnuir.karazin.ua/handle/123456789/1154
Переглянути
Документ Еволюція стилю байки (на матеріалі української, російської та німецької віршованої байки)(Харківський національний університет імені В.Н. Каразіна, 2006) Піхтовнікова, Л.С.В статье описана эволюция стиля украинской и русской басни в течение трех веков. Установлены стилевые архетипы басен, показаны единые законы развития метафоры и образа-символа басни, а также их взаимное соответствие. Для сравнения и подтверждения универсальных законов эволюции представлен путь развития стиля немецкой басни, установленный в докторской диссертации автора. The style of Ukrainian and Russian fable in diachrony during three centuries is described in the paper. The style archetypes of fables are determined; similar development principles of metaphor and symbol af a fable and their mutual adequacy are displayed. The style development of German fable determined by the author in Doctorate thesis is presented in order to compare and prove the universal principles of fable development.Документ Проблема безеквівалентної лексики в лексикографії(Харкiвський нацiональний унiверситет iм. В.Н. Каразiна, 2006) Лісна, М.І.Рассматривается проблема лексикографического представления безэквивалентной лексики. Определены наиболее распространенные варианты перевода национально маркированных единиц в словарях, представлены пути преодоления проблем их передачи в переводной лексикографии. The problem of lexicography representation of non-equivalent lexica is considered. The most popular means of translating nationally marked units are defined, the ways to eliminate the problems of their representation in the translation lexicography are outlined.Документ До проблеми вивчення українського ономастикону "змія" (деякі завдання і напрямки дослідження)(Харкiвський нацiональний унiверситет iм. В.Н. Каразiна, 2006) Філон, М.І.; Піхтовнікова, Л.С.В статье рассматриваются актуальные проблемы исследования украинского ономастикона с общим значением "змей". The topical problems of analysis of the Ukrainian onomastic group with the general meaning "shake" are considered in the article.Документ Мотив звіра у поетичному циклі В. Свідзінського «Балади»(Кам’янець-Поділ. держ. ун-т, 2006) Тимченко, А.О.Документ Сучасні комп’ютерні термінологічні словники(Харкiвський нацiональний унiверситет iм. В.Н. Каразiна, 2006) Купріянов, Є.В.В статье дана характеристика современных терминологических компьютерных словарей. The article deals with the characteristics of the modern terminological computer dictionaries.Документ Василь Стус : рецепція творчості Володимира Свідзінського(2006) Тимченко, А.О.Документ Тигр проти дракона : мотив звіра у творчості І. Багряного і В. Свідзінського(Харк. нац. ун-т ім. В. Н. Каразіна, 2006) Тимченко, А.О.Документ Інвенція та диспозиція передмов до Учительного Євангелія 1637 р.(Харківський національний університет імені В.Н. Каразіна, 2006-04-18) Якименко, О.О.Документ Архетип Орфея в творах П. Зюскінда «Запахи» і «Контрабас»(Харківський національний університет імені В.Н. Каразіна, 2006-04-18) Шиляєва, М.Ю.Документ Особенности литературного портрета в прозе Л.И. Добычина (на материале романа «Город Эн»)(Харківський національний університет імені В.Н. Каразіна, 2006-04-18) Колесникова, Е.Н.Документ У пошуках ефективного використання синтаксису у задачах автоматичного реферування тексту(Харківський національний університет імені В.Н. Каразіна, 2006-04-18) Ямпольська, Н.О.Документ Проблема формування здорового способу життя крізь призму сучасних жіночих журналів(Харківський національний університет імені В.Н. Каразіна, 2006-04-18) Бугай, Т.В.Документ Дослідження теретичних основ та практичного досвіду інформаційної підтримки бренду(Харківський національний університет імені В.Н. Каразіна, 2006-04-18) Лукашова, В.А.Документ Міфологема як чинник смислової структури у поезії М. Вінграновського(Харківський національний університет імені В.Н. Каразіна, 2006-04-18) Салатська, А.І.Документ Конструкції «stone wall» як один із засобів словотвору в сучасній англійській мові(Харківський національний університет імені В.Н. Каразіна, 2006-04-18) Темна, Т.М.Документ Варіативність концептуального образу «вода» в поезії Майка Йогансена(Харківський національний університет імені В.Н. Каразіна, 2006-04-18) Вороніна, К.Документ Філософські основи комедії В. Шекспіра «Сон літньої ночі» і драми-феєрії Л. Українки «Лісова пісня»(Харківський національний університет імені В.Н. Каразіна, 2006-04-18) Бригада, О.С.Документ Соціальне «дно» як коригуючий фактор поведінкової моделі персонажів: зовнішні та внутрішні зміни(Харківський національний університет імені В.Н. Каразіна, 2006-04-18) Гаврюшенко, Д.Документ Лексика дитячого спілкування(Харківський національний університет імені В.Н. Каразіна, 2006-04-18) Асаула, М.М.Документ Авторская парадигма метафизического существования в романе Г. Газданова «Возвращение Будды»(Харківський національний університет імені В.Н. Каразіна, 2006-04-18) Бережной, Е.В.