(Харківський національний університет імені В. Н. Каразіна, 2011) Руснак, К.С.
У статті проаналізовано мовну об’єктивацію концепту ГРОШІ в номінативних одиницях валют у дискурсі української преси початку ХХІ ст. Установлено специфіку первинної та вторинної номінації гривні, долара, євро, рубля, визначено прагматичне навантаження номенів. З’ясовано особливості вербалізації відповідних фрагментів мовної картини світу в контексті соціального ставлення до певних життєвих реалій.
В статье проанализирована языковая объективация концепта ДЕНЬГИ в номинативных единицах валют в дискурсе украинской прессы начала XXI века. Установлена специфика первичной и вторичной номинации гривны, доллара, евро, рубля, прагматическая нагрузка номенов. Определены особенности вербализации соответствующих фрагментов языковой картины мира в контексте социального отношения к определенным жизненным реалиям.
The article analyzes linguistic objectification of the concept of money in nominative units of currencies in the discourse of the Ukrainian press, the beginning of of XXI century. Established specificity of primary and secondary nomination of dollar, euro, ruble, set pragmatic load of the nomens. The features of related fragments of linguistic map of the world are analyzed in the context of social attitudes to the respective realities of life.
