Андросова, Н.А.Савченко, Л.Г.2011-05-162011-05-162009Андросова Н.А., Савченко Л.Г. Образ ДОМУ в Святому Письмі // Вiсник Харкiвського нацiонального унiверситету iм. В.Н. Каразiна. Сер.: Філологія. – 2009. – № 843, вип. 55. – С. 89 – 95https://ekhnuir.karazin.ua/handle/123456789/2693The House - an archetypical image. In the text of the Saint Letter we observe positive qualities of the House-Paradise which names regulated cosmos, an ideal image of an everlasting house. The image of the prison and the Pharaon house have negative colouring. The abode reminds about thoughtless existence on the Earth and it approaches the homeless house. The house may have the qualities of a human being: it is ill, is punished, chooses the right way. The gospels of New Testament tell about the birth of the house together with the Christ's birth in it.Дім - архетипний образ. У тексті Святого Письма простежуємо позитивні ознаки дому-раю, який називає впорядкований космос, ідеальну модель вічного дому. Негативного забарвлення мають образи в'язничного дому та дому фараона. Мешкальний дім нагадує про бездумне існування на землі і цим зближується з домом бездомності. Дім може набувати ознак істоти: хворіє, несе покарання, обирає праведну путь. Матеріали Нового Заповіту говорять про народження дому разом із народженням у ньому Христа.ukконцептлексико-семантичне полеобраззначеннясемаArticle