Українсько-іспанські відносини доби незалежності

Abstract

Кваліфікаційна робота присвячена дослідженню та цілісному історичному аналізу процесу становлення, розвитку та еволюції українсько-італійських / українсько-іспанських відносин доби незалежності України (1991–початок 2026 р.) в контексті європейської інтеграції та трансформації системи міжнародної безпеки. Було проаналізовано стан наукової розробки теми та охарактеризовано різнорідну джерельну базу дослідження. У роботі досліджено етапи формування договірно-правової рамки та інституційних механізмів політичного діалогу. Визначено особливості переходу Іспанії від сприйняття України як периферійного напряму зовнішньої політики до послідовної підтримки українського суверенітету в межах ООН, ЄС та НАТО в умовах російської агресії (2014–2021 рр.). Також визначено соціокультурну, міграційну та економічну функції двосторонньої взаємодії під час повномасштабної війни (2022–дотепер). Увагу зосереджено на безпековій підтримці, тренувальних місіях (EUMAM Ukraine) та довгострокових зобов'язаннях, закріплених у безпековій угоді 2024 року. Охарактеризовано роль української громади в Іспанії як суб'єкта публічної дипломатії та інфраструктури гуманітарної допомоги. Окреслено прогностичні сценарії післявоєнного стратегічного партнерства й участі іспанського бізнесу у відбудові України. У роботі було застосовано комплекс методів: критичний, проблемно- хронологічний, системний, історико-порівняльний та квантитативний аналіз. Опрацьовані результати дослідження сприяють поглибленню розуміння ролі країн Південної Європи в реалізації євроінтеграційного курсу України та захисті європейського правопорядку. Проведено узагальнення еволюції відносин від формального дипломатичного визнання до всеосяжного безпекового, економічного та гуманітарного партнерства.

The bachelor's qualification work is devoted to the study and comprehensive historical analysis of the formation, development, and evolution of Ukrainian-Spanish relations during the period of Ukraine's independence (1991 – early 2026) in the context of European integration and transformation of the international security system. The state of scientific development of the topic was analyzed and the heterogeneous source base of the research was characterized. The work investigated the stages of formation of the legal framework and institutional mechanisms of political dialogue. The specifics of Spain's transition from perceiving Ukraine as a peripheral direction of foreign policy to consistent support for Ukrainian sovereignty within the UN, EU, and NATO in the face of Russian aggression (2014–2021) were determined. The socio-cultural, migratory, and economic functions of bilateral interaction during the full-scale war (2022–present) were also identified. Focus is placed on security support, training missions (EUMAM Ukraine), and long-term commitments anchored in the 2024 security agreement. The role of the Ukrainian community in Spain as an actor of public diplomacy and humanitarian aid infrastructure was characterized. Prognostic scenarios of post-war strategic partnership and the participation of Spanish business in the reconstruction of Ukraine were outlined. The work used a complex of methods: critical, problem-chronological, systemic, historical-comparative, and quantitative analysis. The processed results of the study contribute to a deeper understanding of the role of Southern European countries in the implementation of Ukraine's European integration course and the protection of the European legal order. A generalization of the evolution of relations from formal diplomatic recognition to a comprehensive security, economic, and humanitarian partnership was carried out.