«Солодкі слова» в сучасному українському медіадискурсі

Abstract

Розглянуто вираз солодке слово як своєрідний метамовний коментар. Відзначено його зв’язок із прецедентним висловом, важливу роль у створенні експресії. Виділено типи лексем, які супроводжуються такою характеристикою. Показано, що в різних випадках досліджуваний коментар може підкреслювати як денотативні, так і конотативні особливості лексичних одиниць. Рассматривается выражение сладкое слово как своеобразный метаязыковой комментарий. Отмечены его связь с прецедентным высказыванием, важная роль в создании экспрессии. Выделены типы лексем, сопровождаемых такой характеристикой. Показано, что в разных случаях исследуемый комментарий может подчеркивать как денотативные, так и коннотативные особенности лексических единиц. The phrase sweet word is considered as a special metalingual comment. Its relationship with the precedent statement is established and its role in expressivity creation is noted. The types of lexemes accompanied by this characteristic are pointed out. The comment under consideration is shown to emphasize denotative or connotative peculiarities of lexical units in different cases.