Антирадянська пропаганда на сторінках окупаційної преси Харківщини 1941-1943 років

Abstract

Дипломна робота присвячена дослідженню окупаційної періодики Харківщини у 1941-1943 роках. У часи Другої світової війни регіон перебував у складі Зони військової адміністрації, що визначило мілітаризований характер управління та особливості інформаційного простору. Актуальність дослідження зумовлена недостатнім вивченням окупаційної преси Харківщини як інструменту антирадянської пропаганди, а також її джерельним потенціалом для аналізу нацистської інформаційної політики в радянській Україні. В ході роботи були проаналізовані харківські періодичні видання «Нова Україна», «Харків’янин», «Харківські короткі зведення». Та низка районних газет: «Рідний край», «Бюлетень Костянтиноградського округового та міського управління» (пізніше – «Костянтиноградські нові вісті»), «Бюлетень Валківської районової управи» (пізніше – «Українське слово»), «Лозівські вісті», «Українське слово», «Новий час». В ході дослідження розглянуто умови виникнення та функціонування окупаційної преси, особливості розвитку видавництв, становлення редакційних колективів, їх зв’язок з нацистським військово адміністративними органами. Проаналізовано тематичне та жанрове різноманіття окупаційної преси Харківщини. Виокремлено п’ять ключових тематичних блоків антирадянської пропаганди (деконструкція радянського минулого, дегуманізація радянської влади, формування образу «нового ладу», маніпуляція національними й історичними наративами, міжнародний контекст). Виявлено, що жанрова структура преси, зокрема інформаційні, аналітичні, художньо-публіцистичні тексти, сприяли ефективнішому ідеологічному впливу на читачів з різних соціальних груп. Порівняльний аналіз центральних і районних видань показав регіональні відмінності, зумовлені матеріальними умовами, кадровим ресурсом, ступенем контролю німецької адміністрації та характером місцевої аудиторії.

The thesis is devoted to the study of the occupation periodicals of the Kharkiv region in 1941–1943. During the Second World War, the region was part of the Military Administration Zone, which determined the militarized nature of governance and the specific features of the information space. The relevance of the research is explained by the insufficient study of the occupation press of the Kharkiv region as an instrument of anti-Soviet propaganda, as well as its value as a source for analysing Nazi information policy in Soviet Ukraine. The research examines Kharkiv periodicals such as Nova Ukraina, Kharkivianyn, Kharkivski korotki zvedennia, as well as a number of district newspapers: Ridnyi Krai, Biuleten Kostiantynohradskoho okruzhnoho ta miskoho upravlinnia (later Kostiantynohradski novi visti), Biuleten Valkivskoi raionovoi upravy (later Ukrainske slovo), Lozivski visti, Ukrainske slovo, and Novyi chas. The study analyses the conditions under which the occupation press emerged and functioned, the development of publishing houses, the formation of editorial teams, and their connection with Nazi military-administrative bodies. The thematic and genre diversity of the occupation press of the Kharkiv region is examined. Five key thematic blocks of anti-Soviet propaganda are identified: the deconstruction of the Soviet past, the dehumanization of Soviet power, the creation of the image of a “new order”, manipulation of national and historical narratives, and the international context. The research shows that the genre structure of the press – including informational, analytical, and artistic-publicistic texts – helped strengthen ideological influence on readers from different social groups. A comparative analysis of central and district publications revealed regional differences caused by material conditions, available personnel, the level of control by the German administration, and the characteristics of the local audience.