Рецепція українського кінематографа українською діаспорою США (початок XX – початок XXI ст.)

Abstract

У дипломній роботі висвітлюються питання рецепції українського кінематографа діаспорою українців у США з ХХ до початку ХХІ століть. Основне питання приділяється поглядам представників діаспори, їх критиці та роздумам щодо кінематографу та історико-культурних подій в Україні цього періоду. Також, у кваліфікаційному творі було розглянуто питання про вплив українського кіно на культурне життя діаспори та окремих її діячів. Загалом, в роботі представлена історія українського кінематографа у США, розглянуті питання реакції діаспори щодо нього та його впливу на її культурний розвиток.

Cette thèse traite la réception du cinéma ukrainien par la diaspora ukrainienne des États-Unis, du XXe au début du XXIe siècle. Les aspects particulièrement étudiés sont les opinions des représentants de la diaspora, leurs critiques, ainsi que leurs réflexions concernant le cinéma et les événements historiques et culturels en Ukraine durant cette période. De plus, l’influence du cinéma ukrainien sur la vie culturelle de la diaspora et de ses personnalités est abordée. Globalement, le travail présente l’histoire du cinéma ukrainien aux États- Unis, son influence sur le développement culturel de la diaspora, ainsi que les réactions de celle-ci.