Сучасний стан та тенденції розвитку туризму в Німеччині: досвід для України

Abstract

У кваліфікаційній бакалаврській роботі досліджено сучасний стан, особливості функціонування та ключові тенденції розвитку туристичної галузі Федеративної Республіки Німеччина. Проаналізовано туристично-ресурсний потенціал країни, її інфраструктурну забезпеченість, організаційні моделі управління туризмом, а також динаміку внутрішнього й в’їзного туризму. Окрема увага приділена аналізу політики сталого туризму, цифровізації туристичних послуг, розвитку культурного, оздоровчого та регіонального туризму. У роботі здійснено порівняльний аналіз німецького та українського туристичних ринків з метою виявлення перспектив і умов імплементації кращих європейських практик у вітчизняну галузь. На основі дослідження запропоновано рекомендації щодо застосування німецького досвіду для підвищення конкурентоспроможності та сталого розвитку туризму в Україні. Отримані результати можуть бути використані у стратегічному плануванні та формуванні державної туристичної політики.

The features of the functioning and key development trends of the tourism industry in the Federal Republic of Germany have been analyzed. The country’s tourist resource potential, infrastructure provision, organizational models of tourism management, as well as the dynamics of domestic and inbound tourism have been examined. Special attention has been paid to the analysis of sustainable tourism policies, digitalization of tourism services, and the development of cultural and regional tourism. A comparative analysis of the German and Ukrainian tourism markets has been conducted to identify prospects and conditions for the implementation of best European practices in the domestic industry. Based on the research, recommendations for applying the German experience to enhance the competitiveness and sustainable development of tourism in Ukraine have been proposed. The results obtained can be used in strategic planning and the formation of state tourism policy.