Шляхи опису семантики термінів-композитів греко-латинського походження

Abstract

Цель данной статьи - критика традиционных подходов к семантизации терминов-композитов греко-латинского происхождения. На материале терминологии различных терминосистем описывается суть традиционных методик анализа семантики, вскрываются их противоречия и недостатки. Намечаются альтернативные пути решения описанных проблем словообразовательной семантики. The objective of the present article is offering the critique of the traditional approaches to the semantic analysis of the compound terms of Greek and Latin origin. Drawing examples from the terminology of different fields the author describes the core features of the traditional methodologies for semantic analysis and discovers their inconsistencies and shortcomings. Alternative ways for the solution of the problems described are laid out.