Богатое катакомбное захоронение с Верхне-Салтовского IV могильника

Abstract

У роботі розглядаються матеріали катакомби № 119, котра була досліджена на Верхньо-Салтівському IV некрополі у 2013 р. У поховальній камері знаходилися рештки жінки 20–25 років та дитини (дівчинки) 4–5 років. Рештки жінки розташовувалися на долівці поховальної камери, тоді як дитина була покладена на шар ґрунту завтовшки 0,25 м, котрий перекривав усю поверхню долівки камери. Жінка та дитина за складом інвентарю, що їх супроводжував, належали до соціальної та майнової верхівки верньосалтівського суспільства. На це в першу чергу вказують два дірхеми, що прикрашали налобну діадему дівчинки, та десять срібних монет, котрі були перетворені у підвіски та входили до складу моніста у жінки. Така кількість арабських монет у одній катакомбі знайдено вперше на могильнику біля с. Верхній Салтів. Склад інвентарю дозволяє датувати поховальний комплекс серединою/другою половиною IX ст.

Работа посвящена публикации материалов катакомбы № 119, открытой на Верхне-Салтовском IV могильнике в 2013 г. Погребальная камера содержала захоронение женщины 20–25 лет и ребенка (девочки) 4–5 лет. Останки женщины покоились на полу камеры, тогда как ребенок был уложен на слой грунта толщиной 0,25 м, перекрывавший всю поверхность пола. Женщина и ребенок принадлежали к социальной и имущественной верхушке верхнесалтовского общества. На это указывает обнаруженный при них инвентарь, в составе которого присутствовали два дирхема, украшавшие налобную повязку ребенка, и десять монет, превращенных в подвески и входившие в состав ожерелья, у женщины. Такое количество дирхемов в одной катакомбе обнаружено впервые на могильнике у с. Верхний Салтов. Состав инвентаря позволяет датировать катакомбу серединой/второй половиной IX в.

The work is devoted to the publication of materials of the catacomb No. 119 discovered at the Verchne-Saltovskyi (Upper Saltovskyi) burial-IV in 2013. A burial chamber contained a grave of a woman of 20–25 years old and a child (a girl) of 4–5 years old. The remains of the woman were resting on the floor of the chamber while the child was laid on the soil layer of 0.25 m covering the entire surface of the floor. The woman and the child belonged to the social and property top of Verchne-Saltovskyi society. The belonging is indicated by the found inventory, which included two dirhams decorating child’s frontlet and ten coins made into pendants and necklace of the woman. Such amount of dirhams in one catacomb was discovered for the first time in the burial at the village Verchnii Saltov (Upper Saltov). The composition of the inventory allows to date the catacomb of middle/second half of the IX century.