Українська міфологія в цифрових медіа: візуальні стратегії репрезентації

Abstract

Метою кваліфікаційної роботи (інноваційного магістерського проєкту) є розкриття особливостей репрезентації української міфології в цифрових медіа та визначення візуальних стратегій, за допомогою яких традиційні образи переосмислюються й адаптуються до сучасного медіасередовища. Об’єкт дослідження — українська міфологія як система культурних символів і наративів. Предмет дослідження — візуальні стратегії репрезентації українських міфологічних образів у цифрових медіа. Методи дослідження. Зважаючи на те, що українська міфологія та сучасні цифрові медіа належать до різних галузей гуманітарного й техніко-технологічного знання, у роботі застосовано інтегративну міждисциплінарну методологію, що поєднує культурологічний, медіазнавчий, комунікаційний, мистецтвознавчий та техніко-аналітичний підходи. У межах цієї стратегії використано загальнонаукові методи аналізу й синтезу, порівняння, класифікації та узагальнення, які дозволили систематизувати наукові джерела, окреслити ключові поняття та визначити основні тенденції візуалізації міфологічних образів у цифровому середовищі. Наукова новизна полягає в комплексному аналізі репрезентації української міфології в цифрових медіа та визначенні специфіки візуальних стратегій, що формують сучасну цифрову міфотворчість, а саме: систематизовано теоретичні підходи до осмислення міфу в контексті цифрової культури, окреслено типологію візуальних стратегій репрезентації українських міфологічних образів у сучасних мультимедійних проєктах, проаналізовано українські цифрові ініціативи в контексті світових тенденцій цифрової репрезентації міфології, запропоновано авторську модель мультимедійної репрезентації українського міфу, реалізовану у форматі короткометражного анімаційного фільму з використанням технологій штучного інтелекту.The aim of this qualification work (innovative master's project) is to reveal the peculiarities of the representation of Ukrainian mythology in digital media and to identify visual strategies through which traditional images are reinterpreted and adapted to the modern media environment. The object of the study is Ukrainian mythology as a system of cultural symbols and narratives. The subject of the study is visual strategies for representing Ukrainian mythological images in digital media. Research methods. Given that Ukrainian mythology and contemporary digital media belong to different fields of humanities and technical and technological knowledge, the work applies an integrative interdisciplinary methodology that combines cultural, media, communication, art, and technical and analytical approaches. Within this strategy, general scientific methods of analysis and synthesis, comparison, classification and generalisation were used, which made it possible to systematise scientific sources, outline key concepts and identify the main trends in the visualisation of mythological images in the digital environment. The scientific novelty lies in a comprehensive analysis of the representation of Ukrainian mythology in digital media and the identification of the specifics of visual strategies that shape contemporary digital myth-making, namely: theoretical approaches to understanding myth in the context of digital culture are systematised, a typology of visual strategies for representing Ukrainian mythological images in contemporary multimedia projects is outlined, Ukrainian digital initiatives are analysed in the context of global trends in the digital representation of mythology, and the author's model of multimedia representation of Ukrainian myths is proposed, implemented in the format of a short animated film using artificial intelligence technologies.