Український переклад історико-мітологічного “The Terror” як акт мультимодальної міжкультурної комунікаці
dc.contributor.author | Бончукова, Ірина А. | |
dc.contributor.author | Bonchukova, I.A. | |
dc.date.accessioned | 2023-07-04T13:36:51Z | |
dc.date.available | 2023-07-04T13:36:51Z | |
dc.date.issued | 2022 | |
dc.description | Кваліфікаційна робота студентки 2 курсу другого (магістерського) рівня спеціальності 035 "Філологія", спеціалізації 035.10 "Прикладна лінгвістика", Бончукова Ірина. Керівник: Гуторов В.О., канд. філол. наук, доцент, завідувач кафедри загального та прикладного мовознавства. | ru_RU |
dc.identifier.citation | Бончукова І.А. Український переклад історико-мітологічного “The Terror” як акт мультимодальної міжкультурної комунікації : кваліфікаційна робота студентки 2 курсу другого (магістерського) рівня спеціальності 035 Філологія спеціалізації 035.10 прикладна лінгвістика / І.А. Бончукова ; Наук. керівник В.О. Гуторов. - Харків : ХНУ імені В.Н. Каразіна, 2022. - 297 с. | ru_RU |
dc.identifier.uri | https://ekhnuir.karazin.ua/handle/123456789/17876 | |
dc.language.iso | uk | ru_RU |
dc.publisher | Харків : ХНУ імені В.Н. Каразіна | ru_RU |
dc.subject | Research Subject Categories::HUMANITIES and RELIGION | ru_RU |
dc.subject | переклад | ru_RU |
dc.subject | аудіовізуальний переклад | ru_RU |
dc.subject | субтитрування | ru_RU |
dc.subject | кінопереклад | ru_RU |
dc.subject | телесеріал "Терор" | ru_RU |
dc.subject | translation | ru_RU |
dc.subject | audiovisual translation | ru_RU |
dc.subject | subtitles | ru_RU |
dc.subject | TV series | ru_RU |
dc.subject | The Terror | ru_RU |
dc.subject | Гуторов Володимир Олександрович, кандидат філологічних наук, доцент, завідувач кафедри загального та прикладного мовознавства | |
dc.subject | інтертитри | |
dc.subject | дубляж | |
dc.subject | лексичні перекладацькі трансформації | |
dc.subject | граматичні перекладацькі трансформації | |
dc.title | Український переклад історико-мітологічного “The Terror” як акт мультимодальної міжкультурної комунікаці | ru_RU |
dc.title.alternative | Ukrainian Translation of the Historical and Mythological TV show The Terror as an Act of Multimodal Cross-Cultural Communication | ru_RU |
dc.type | Other | ru_RU |
Файли
Контейнер файлів
1 - 1 з 1
Вантажиться...
- Назва:
- movoznavstvo-bonchukova-gutorov-15-12-2022 .pdf
- Розмір:
- 2.08 MB
- Формат:
- Adobe Portable Document Format
- Опис:
- Кваліфікаційна робота. Магістерський рівень
Ліцензійна угода
1 - 1 з 1
Вантажиться...
- Назва:
- license.txt
- Розмір:
- 7.8 KB
- Формат:
- Item-specific license agreed upon to submission
- Опис: