Частотні словники: укладання й застосування

Abstract

Стаття присвячена проблемам укладання частотних списків різних мовних одиниць і сферам їх застосування. Детально розглядається процес лематизації як попередній етап укладання частотних словників. Проведено узагальнення основних методів лематизації. Описано два алгоритми укладання частотних списків. Схарактеризовані сфери використання частотних словників. Статья посвящена проблемам составления частотных списков различных языковых единиц и сферам их применения. Детально рассматривается процесс лемматизации как предварительный этап составления частотных словарей. Проведено обобщение основных методов лемматизации. Описаны два алгоритма составления частотных списков. Охарактеризованы сферы использования частотных словарей. This paper is devoted to the listing issues of the various language units and to the domains of these lists application. There is considered in details the lemmatization process to be as the preliminary stage for frequency dictionary design. Generalization of the basic lemmatization methods is made. Two algorithms of frequency words listing are described. The domains for frequency dictionaries use are characterized.