Лексико-семантичне поле дім у поетичній мові Василя Герасим’юка

Abstract

У статті розглядаються семантичні перетворення образу дому в авторській мові. Лексико-семантичне поле «житло» репрезентоване в аналізованому матеріалі лексемами хата, дім. До поля належать конотовані поетичною мовою земля (землянка), печера, а також пень і ліс, котрі денотативно не містять семи ‘оселя’. Таким чином ЛСП розгалужується за рахунок авторських уживань. В статье рассматриваются семантические преобразования образа дома в авторской речи. Лексико-семантическое поле «жилище» репрезентовано в анализированном материале лексемами хата и дом. К полю относятся коннотированные поэтическим языком земля (землянка), пещера, а также пень и лес, которые денотативно не имеют семы ‘жилище’. Таким образом ЛСП разветвляется за счет авторских употреблений. The image of ‘home’ in a poetic language of Vasil Gerasimyuk. The semantic transformations of the image of ‘home’ in the author’s language are examined in the article. The lexico-semantic field of ‘dwelling’ is represented in the analysed material by lexical units ‘hut’ and ‘house’. The words ‘lund’ and ‘dug-out’ and ’cave’ and also ‘stump’ and ‘wood’ connotated by poetic language belong to the field. They don’t have the sema “osela” (a house, a building). Thus, lexico-semantic transformations are enlarged owing to the author’s usage.