Перцептивні маркери як засіб конструювання різних точок зору оповідача в романі Ш. Ван Пелт «Напрочуд кмітливі створіння»

Abstract

Перцептивна система роману Ш. Ван Пелта «Напрочуд кмітливі створіння» побудована на контрасті між візуальною модальністю (Това) та тактильно-слуховою модальністю (Марцелл). Візуальні маркери символізують свідоме відображення, пам'ять та пошук світла. Слухові та тактильні маркери передають інтуїтивне, втілене пізнання світу, формуючи емпатичний тон тексту. Синестетична образність створює когнітивну цілісність сприйняття шляхом об'єднання різних сенсорних сфер. Перцептивна лексика виконує репрезентативні, емоційні, когнітивні та естетичні функції, стаючи основою поетики роману. Таким чином, «Напрочуд кмітливі створіння» – це не просто історія про самотність та дружбу, а складна когнітивно-перцептивна модель світу, в якій мова стає продовженням органів чуття.

The perceptual system of the novel "Remarkably Bright Creatures" by Sh. Van Pelt is built upon the contrast between the visual modality (Tova) and the tactile-auditory modality (Marcellus). Visual markers symbolize conscious reflection, memory, and the search for light. Auditory and tactile markers convey intuitive, embodied cognition of the world, shaping the empathetic tone of the text. Synesthetic imagery creates cognitive integrity of perception by merging different sensory domains. Perceptual vocabulary performs representative, emotional, cognitive, and aesthetic functions, becoming the foundation of the novel’s poetics. Thus, Remarkably Bright Creatures is not merely a story about loneliness and friendship, but a complex cognitive-perceptual model of the world in which language becomes an extension of the senses.