Концепт «сухий» в українському лінгвокультурному просторі

Abstract

Мета роботи – з’ясувати особливості вербальної репрезентації концепту «сухий» у творах української народної словесності, а саме: у текстах малих жанрово композиційних форм, в українських необрядових жанрах (народних замовляннях, казках), обрядових текстах. Предмет дослідження – особливості семантики й функціонування концепту «сухий» у лінгвокультурному просторі української народної словесності. У роботі розглянуто поняття «концепт», «мовна картина світу» та «концептуальна картина світу», а також проаналізовано особливості реалізації концепту «сухий» у творах української народної словесності. З’ясовано, що концепт «сухий» – один із базових в українському лінгвокультурному просторі, що в основному відбиває архаїчні уявлення про неживий простір чи набуває негативної характеристики чого-небудь. У весільних піснях, голосіннях та веснянках «сухий» пов’язаний із перехідними моментами в житті людини. У замовних текстах найчастіше позначає чужий негативний простір, куди відсилається небезпека, характеризує хвору людину чи саму хворобу. У соціально побутових казках і більшості ФО позбавлений символічного значення.

The aim of the paper is to identify the peculiarities of the verbal representation of the concept “dry” in the works of Ukrainian folk literature, namely, in texts of small genre and composition forms, in Ukrainian non-ceremonial genres (folk spells, fairy tales), and ritual texts. The subject of the study is the peculiarities of the semantics and functioning of the concept “dry” in the linguistic and cultural space of Ukrainian folk literature. The paper considers the following concepts: “concept”, “linguistic worldview” and “conceptual worldview”, and analyses the рeculiarities of the implementation of the concept “dry” in the works of Ukrainian folk literature. It was found that the concept of “dry” is one of the basic ones in the Ukrainian linguistic and cultural space, which mainly reflects archaic ideas about inanimate space or acquires a negative characteristic of something. In wedding songs, lamentations and vesnianky, “dry” is associated with transitional moments in a person's life. In spells, it most often refers to someone else's negative space, to where danger is sent, and characterizes a sick person or the disease itself. In everyday life folk tales and most phraseological units, it lacks symbolic meaning.