Проблема передачі імплікатур тексту оригіналу в тексті перекладу

Скорочена інформація про документ
dc.contributor.authorОльховська, А.С.
dc.contributor.authorОльховская, А.С.
dc.contributor.authorOlkhovska, A.S.
dc.date.accessioned2012-01-08T17:51:17Z
dc.date.available2012-01-08T17:51:17Z
dc.date.issued2011
dc.descriptionВ статье устанавливается содержание понятия «импликатуры» относительно перевода, определяются их типы, влияние на эффективность перевода и общая направленность процесса формирования способности их передачи в тексте перевода.
dc.description.abstractУ статті встановлюється зміст поняття «імплікатури» стосовно перекладу, визначаються їх типи, вплив на ефективність перекладу та загальне спрямування процесу формування здатності їх передачі у тексті перекладу.
dc.identifier.citation"Викладання мов у вищих навчальних закладах освіти на сучасному етапі. Міжпредметні зв'язки", 2011, № 19
dc.identifier.issnУДК 811.161.225
dc.identifier.urihttps://ekhnuir.karazin.ua/handle/123456789/5393
dc.language.isouk
dc.publisherХарківський національний університет імені В.Н. Каразіна, Центр міжнародної освіти
dc.subjectімплікатура
dc.subjectозначеність
dc.subjectнеозначеність
dc.subjectпереклад з аркуша
dc.subjectпереклад з української мови на англійську
dc.subjectимпликатура
dc.subjectопределенность/неопределенность
dc.subjectперевод с листа
dc.subjectперевод с украинского языка на английский
dc.subjectimplicature
dc.subjectdefiniteness/indefiniteness
dc.subjectsight interpreting
dc.subjectinterpreting from Ukrainian into English
dc.titleПроблема передачі імплікатур тексту оригіналу в тексті перекладу
dc.title.alternativeПроблемы передачи импликатур текста оригинала в тексте перевода
dc.title.alternativeProblems of conveyance of the source text implicatures in sight interpreting
dc.typeArticle

Файли

Контейнер файлів

Зараз показуємо 1 - 1 з 1
Ескіз
Назва:
11olhpro.pdf
Розмір:
399,5 KB
Формат:
Adobe Portable Document Format
Завантажити

Ліцензійна угода

Зараз показуємо 1 - 1 з 1
Ескіз
Назва:
license.txt
Розмір:
7,91 KB
Формат:
Item-specific license agreed upon to submission
Опис:
Завантажити

Колекції

Наукові роботи. Навчально-науковий інститут міжнародної освіти