Стратегії та способи відтворення фонографічних стилізацій мовленнєвих аномалій в англо-українському художньому перекладі (дисертація)

dc.contributor.author	Статівка, А.О.
dc.date.accessioned	2018-05-11T15:44:07Z
dc.date.available	2018-05-11T15:44:07Z
dc.date.issued	2018-05-11
dc.description.abstract	Дисертацію присвячено вивченню особливостей відтворення в англо-українському художньому перекладі фонографічних стилізацій мовленнєвих аномалій, зумовлених регіональною приналежністю, соціальним статусом, іноземним походженням мовця, а також його фізичними, емоційними чи віковими характеристиками
dc.identifier.uri	https://ekhnuir.karazin.ua/handle/123456789/14104
dc.language.iso	uk
dc.subject	графон
dc.subject	мовленнєва аномалія
dc.subject	компенсація
dc.subject	стратегія перекладу
dc.subject	спосіб перекладу
dc.subject	фонографічна стилізація
dc.subject	художній переклад
dc.title	Стратегії та способи відтворення фонографічних стилізацій мовленнєвих аномалій в англо-українському художньому перекладі (дисертація)
dc.type	Thesis